The Sony report on the Office of the Future unveils the keys to how work will be done in the coming years.